Flormar Satin Matte & Günün Kombini (OOTD)

Merhabalar! / Hello!

Bugün çok dolu ve güzel bir yazı ile karşınızdayım. İki adet oje incelemesi (yani swatch), günün kombini, tatlı tasarımlar ve en güzeli, minik kızım Arya var bu yazıda…

Today’s post is loaded with two product reviews/swatches, outfit of the day, cute and simple designs that (kinda) match my outfit and most importantly my beautiful daughter Arya… :) 

Önce tasarımlarımın bir fotoğrafını paylaşıyorum. Daha sonra sırayla kombin, ürün incelemesi ve tasarımların tek tek fotoğrafları var sırada.

I’m sharing a photo of the nail art designs, first. Then I will be sharing the ootd, swatches and other photos of the nail art designs, respectively. 

flormar satin matte gs 05 chili, flormar satin matte gs 09 leche

outfit of the day, dog of the day

Minnoş kızım Arya bir buçuk yaşında bir Maltese Terrier. O bana tapıyor, ben de ona. Ayrıca Zombie adında bir labrador-pitbull kırması tüylü bebeğim daha var. Kendisi fotoğraflar çekilirken arkada işiyordu, o yüzden kendisi fotoğraflardan kesmek zorunda kaldım. Üzgünüm Zombie! Ne zaman bahçeye fotoğraf çekmeye çıksam onlar da benimle beraber çıkıyor ve bazen fotoğraflarımda yer almalarına izin veriyorum. Şirin kıyafetimi tamamlayan aksesuvar oldu Arya da o gün…

My baby Arya is a 1,5 years old Maltese Terrier. She adores me and I, her. I also have another fur baby named Zombie, a pit-lab mix, who was peeing in the background during this photo shoot. I had to crop her. Sorry, baby! lol Whenever I go out to the yard to take photos they come out with me. And I let them in my photos some times. I though Arya was the perfect accessory to complete my cute look that day…

outfit of the day, dog of the day

O gün dediğim aslında haftalar önce. Bu kombini tamamen plansız bir şekilde ortaya çıktı. Ben de, çok beğendiğim için fotoğraf çekmeye karar verdim. İleride blogda paylaşırım diye… O sırada uyumlu bir tasarım yoktu tırnaklarımda ama ileride bu kombinle uyumlu bir nail art yaparım diye düşünmüş hatta tasarımı çizmiştim bile…ama hiç bir zaman hayata geçiremedim.

‘That day’ is actually weeks ago… This outfit was totally random. I didn’t actually have a nail art that matched it at the time. But I took photos and decided I’d do a nail art that matches this outfit some time in the future. That never happened. Even though I had a whole mani planned on paper, it never came to life. 

outfit of the day, dog of the day

Aynı kıyafeti dün Ye, Sür, Sev blogunun sahibesi Esra ile buluşmamıza da giydim. Tabi ki beraber yeni ojeler de aldık. Ben de eve gelip bu yeni ojeleri denedikten sonra madem bunları alırken üzerimde bu kıyafet vardı, bari artık şu eski fotoğrafları kullanayım ve bununla uyumlu bir nail art yapayım dedim.

I wore this same outfit yesterday to meet Esra from Ye, Sür, Sev (eat, polish, love) blog. And of course we bought some new nail polish. After I swatched my new polishes I decided to do a somewhat matching, easy nail art and share those old outfit photos at last.  

outfit of the day

Poz vermeyi hiç beceremeyip, aptal aptal şekillere girmek…

Being awkward and stupid due to sucking at posing…

Taç / Hair band: Accessorize

Gömlek / Shirt: Mavi Jeans

Kazak / Sweater: Mudo (erkek bölümü, bunu da eşimden çaldım / men’s department, stole it from hubby)

Etek / Skirt: 10 sene önce Amerika’da Walmart’tan almıştım / Got it 10 years ago from Walmart.

Çorap / Tights: Penti

Ayakkabı / Shoes: Divarese

Sıra ojelerde… İlk olarak Flormar Satin Matte GS 05 Chili. Evet! Flormar sonunda ojelerine isim koymaya başlamış! Esra’yla bunu gördüğümüzdeki sevincimiz biraz saçma gelmiş olabilir mağazadaki suratsız satış görevlisine…

Now the polishes…First off, Flormar Satin Matte GS 05 Chili. Yes! Flormar now names their polishes! When Esra and I first realised it, our reaction might have looked ridiculous to the sour-looking lady who was working there…

flormar satin matte gs 05 chili, matte shimmer polish, sedefli mat oje, kırmızı oje, red polish

Bu ojelerin beni çok şaşırttığını itiraf etmeliyim. Gerçekten bu kadar iyi olacaklarını beklemiyordum. Şişedeki rengini görünce ‘bu nasıl mat olacak ya?’ dedim ve kendi kendine (mat top coat olmadan) fotoğraflarda göründüğü kadar bile matlaşacağına inanmadım açıkçası. Özellikle tek katta opak olacaklarını ve muhteşem bir yapıya sahip olmalarını hiç mi hiç beklemiyordum. Top coat olmadan tek kat uyguladım. Kuruma hızı çok iyi.

I’ve gotta admit that these polishes surprised me, in a very good way. I didn’t expect them to be this good. When I saw the colours in the bottles I was like ‘how are these gonna be matte?’ and frankly, I didn’t believe they’d be as matte as they seem in the photos. I certainly did not expect them to be opaque in one coat and have amazing formulas. I applied one coat with no top coat. Drying time is pretty fast. 

flormar satin matte gs 05 chili, matte shimmer polish, sedefli mat oje, kırmızı oje, red polish

flormar satin matte gs 05 chili, matte shimmer polish, sedefli mat oje, kırmızı oje, red polish

flormar satin matte gs 05 chili, matte shimmer polish, sedefli mat oje, kırmızı oje, red polish

Sırada Flormar Satin Matte GS 09 Leche var… Aynı şekilde bir kat uyguladım ve top coat sürmedim üzerine. Bunun yapısı biraz daha yoğun. O yüzden fırçaya çok gelirse tırnak uçlarınızda birikme yapabiliyor. Fırçayı biraz sıyırmak lazım. Kuruma hızı iyi. Rengi somon / açık bronz diyebilirim. Benim ten rengime pek gitmeyen bir renk ama çok şık ve hoş aslında.

Next is Flormar Satin Matte GS 09 Leche… Like the other one, I applied one coat and no top coat. This one’s formula is a little thick. So it might become bumpy on finger tips unless you swipe the excess on the brush. Drying time is fast. The colour is somewhere between salmon and bronze. It’s not really my colour but can’t deny that it’s very elegant ve lovely. 

flormar satin matte gs 09 leche, matte glitter polish, simli mat oje, bronz oje, bronze polish

flormar satin matte gs 09 leche, matte glitter polish, simli mat oje, bronz oje, bronze polish

flormar satin matte gs 09 leche, matte glitter polish, simli mat oje, bronz oje, bronze polish

flormar satin matte gs 09 leche, matte glitter polish, simli mat oje, bronz oje, bronze polish

Şimdi de kolay tasarımlarımı görelim. Önce sol elime yaptığım… Noktaları bir dotting tool ve Flormar Supershine 03 ile yaptım. Altın rengi süsler ise Essence nail art decoration kit’lerden. Gratis’lerde bulabilirsiniz. Herşeyi yaptıktan sonra bir kat matlaştırıcı top coat sürdüm.

Let’s see my easy designs now. My left hand first… I did the dots using a dotting tool and Flormar Supershine 03. The golden studs are from Essence nail art decoration kits. I applied one coat of matte top coat over all my nails. 

red polish, kırmızı oje, sedefli mat oje, matte shimmer polish, flormar satin matte gs 05 chilli, essence nail art decoration, nail studs, polka dots, metal tırnak süsleri

red polish, kırmızı oje, sedefli mat oje, matte shimmer polish, flormar satin matte gs 05 chilli, essence nail art decoration, nail studs, polka dots, metal tırnak süsleri

red polish, kırmızı oje, sedefli mat oje, matte shimmer polish, flormar satin matte gs 05 chilli, essence nail art decoration, nail studs, polka dots, metal tırnak süsleri

red polish, kırmızı oje, sedefli mat oje, matte shimmer polish, flormar satin matte gs 05 chilli, essence nail art decoration, nail studs, polka dots, metal tırnak süsleri

Gelelim sağ elime… Sağ elimdeki tasarımın soldan daha güzel olduğu ender günlerden birindeyiz…

Let’s see what I’ve done on my right (cinderella) hand. It’s one of those rare days where the design on my right hand is better than the one on my left. 

Noktaları Flormar Satin Matte GS 05 Chilli ve bir dotting tool kullanarak yaptım. Kurdelenin ortasını yapmak için de dotting tool kullandım. Geri kalanını orta kalınlıkta bir nail art fırçası ile yaptım. Son olarak çizgileri de ince uçlu bir fırçayla yaptım. Herşeyi yaptıktan sonra yine matlaştırıcı top coat uyguladım.

I did the polka dots using Flormar Satin Matte GS 05 Chilli and a dotting tool. I used the dotting tool to do the middle of the bow, too. I used a middle sized nail art brush for the rest, and an x-small sized brush for the thin lines. I applied one coat of matte top coat over all my nails. 

flormar satin matte gs 09 leche, bronz oje, bronze polish, polka dots, oje ile puantiye yapma

flormar satin matte gs09 leche, polka dots

flormar satin matte gs09 leche, polka dots

flormar satin matte gs 09 leche, bronz oje, bronze polish, polka dots, oje ile puantiye yapma

Eveet, bugünlük bu kadar. Ne düşünüyorsunuz? Flormar Satin Matte ojeleri beğendiğiniz mi? Hangi elimdeki tasarım daha güzel olmuş sizce?

Soo, that’s it for today, folks. What do you think? You like Flormar Satin Matte polishes? Which design you liked more?

8 replies

  1. Chilli güzel bir renkmiş. neden sana gitmediğini düşünüyorsun bu rengin anlamadım bence çok güzel duyur:)) ylnız benm bu seride sevmedim birşey var renkler çok bağırıyor gibi nedense ara tonlar yok :((

    • Chiliyi begendim de digeri çok açık kaldı. Ben de beyaz tenliyim kayboldu biraz tırnaklarımda. Ama renk olarak çok güzel. Denicem diğer renkleri de🙂 buz mavisi var bir tane… Çok açık bi renk. Güzele benziyr. Seversin belki.

  2. Ay al bendende okadar canım bende gerizekalı gibi poz veriyorum bazen deli oluyorum kendime fotolardaaa:))) İlk resimdeki kazaksız kombinini beğendim ben ,kazaklı olan eteğini kapamış , ama boyun kaç bilmiyorum yakında daha iyi durabilir.

    • Hahaha hayranim sokaklarin yollarin ortasinda poz veren bloggerlara😛 bu kombinle uyumlu baska rahat bi kazak bulamadim. Casual olsun istedim bir de🙂 kisa boyum ya. 164.🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s