Mani Swap Monday with Jayshree

Herkese merhabalar! / Hello everybody!

Bugün yine bir Mani Swap (manikür değiş-tokuşu) ile karşınızdayım. Bu haftanın konuğu Instagram’dan tanıştığım Jayshree. Aşağıdaki fotoğrafta görmüş olduğunuz kalpli tasarım ona ait. İkimizin de tüm tasarımlarını yazının sonunda görebilirsiniz.

This week’s guest for the ‘traditional’ Mani Swap Monday is Jayshree whom I met through Instagram. The heart accent nail design, in the photo below, is hers. You can see both of our manis at the end of this post. 

simili bordo oje, burgundy glitter polish, renk geçişli oje, kalp şeklinde oje deseni, siyah oje, bordo oje, siyah bordo tırnak deseni, simli oje, altın rengi simli oje, çizgili oje deseni yapmaBaz rengi olarak iki kat Pastel 35 sürdüm. Bendeki baya eskimiş olmasına rağmen rahatça iki katta opak oldu ve çok zorluk çıkarmadı, her tırnağıma sürmeden önce çalkalamak zorunda kalmam dışında. İçinde altın rengi ve kırmızı simler olan bordo renkli bir oje. Bende uzun zamandır olmasına rağmen kullanmadığım bir renkti. Ama sürünce ba-yıl-dım. Tırnaklarıma çok yakıştı bence.

I applied two coats of Pastel 35 as the base colour. Even though it was really old it got fully opaque in two coats and the application was fairly easy, other than having to shake it before applying on each nail. It’s a burgundy red polish with scattered gold and red glitters in it. I hadn’t used this polish in a very long time. But when I saw it on my nails I LOVED it! I think it looks really good on my nails. 

simili bordo oje, burgundy glitter polish

simili bordo oje, burgundy glitter polish

simili bordo oje, burgundy glitter polish

simili bordo oje, burgundy glitter polishSol elimdeki tasarım (Jayshree’nin tasarımı).

The design on my left hand nails (Jayshree’s design).

renk geçişli oje, kalp şeklinde oje deseni, siyah oje, bordo oje, siyah bordo tırnak deseni, simli oje, altın rengi simli oje

renk geçişli oje, kalp şeklinde oje deseni, siyah oje, bordo oje, siyah bordo tırnak deseni, simli oje, altın rengi simli ojeMat nasıl duracağını görmek istedim, her zaman ki gibi.

I wanted to see how it would look matte, as usual. 

renk geçişli oje, kalp şeklinde oje deseni, siyah oje, bordo oje, siyah bordo tırnak deseni, simli oje, altın rengi simli oje

renk geçişli oje, kalp şeklinde oje deseni, siyah oje, bordo oje, siyah bordo tırnak deseni, simli oje, altın rengi simli ojeSağ elimdeki tasarım. Aslında bu elime hiç bir şey yapmayacaktım ama son anda fikrimi değiştirdim. Bu tasarımı yapmam beş dakika falan sürdü. Bence oldukça güzel duruyor. Herkesin yapabileceği, şık bir tasarım oldu. Farklı renk kombinasyonlarıyla da yapılabilir aynı tasarım.

The design on my right hand nails. I wasn’t going to do add anything on my right hand nails, but I changed my mind at the last minute. This mani took like five minutes to do. It’s a very easy mani that anyone can do. You can also try it with different colour combinations. 

çizgili tırnak deseni, stripes nail art

çizgili tırnak deseni, stripes nail artGeleneksel ‘Mani Swap Monday’ kolajı. Jayshree benim Fringe / White Tulip manikürümü yapmaya karar vermiş. Benim tasarımımın blog yazısını burada görebilirsiniz.

The traditional ‘Mani Swap Monday’ collage. Jayshree decided to recreate my Fringe / White Tulip mani. You can see my blog post here (not translated yet, lots of photos, though). 

mani swap mondaySağ elimde kullandığım ojeler: Flormar Nail Art NA12, Flormar Nail Art NA10.

The polishes I used on my right hand: Flormar Nail Art NA12, Flormar Nail Art NA10.

ince uçlu oje, nail art ojesi, flormar nail art ojeleriSol elimde kullandığım ojeler: Pastel 35, Essence Fabuless, Sephora Gold Fever.

The polishes I used on my left hand nails: Pastel 35, Essence Fabuless, Sephora Gold Fever.

simli oje, simli bordo oje, simli siyah oje, altın rengi simli oje, golden glittersBugünlük bu kadar! Umarım beğenmişsinizdir. Bir dahaki yazımda görüşmek üzere…

That’s it for today. Hope you enjoyed it. See you at my next post…

2 replies

  1. Bu kırmızı tonuna hayranım.. hele siyahla çok asil oluyor… bir de yaldız girince tasarıma çok elit olmuş…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s