Mani Swap Monday with Burcu (mrznailz)

Herkese merhabalar ve mutlu Pazartesiler! Hello and happy Monday to all! 

Süper renkli ve şeker tırnaklarımla Pazartesi sendromunuza ilaç olmaya geldim.😛 Tam bir aydır Mani Swap Monday yapmıyordum (son zamanlarda anca haftada iki kere falan nail art yapabildim zaten) ama bu hafta yine bir Mani Swap (manikür değiş-tokuşu) ile karşınızdayım. Bugünkü konuğum Burcu (Instagram: mrznails). Ben onun gök kuşağı renklerinde balık kuyruğu manikürünü seçtim, o da benim tüylü çocuklarımı resmettiğim manikürü seçmiş. Yazının sonunda geleneksel Mani Swap Monday kolajını ve Burcu’nun manikürlerini görebilirsiniz.

I’ve come to cure your Monday syndrome with my super colourful and cute nails!😛 I haven’t done a Mani Swap Monday in exactly one month (I can only find time to do nail art about twice a week lately) but I’m back with a new mani swap, this week. My guest, today, is Burcu (Instagram: mrznails). I chose to recreate her rainbow fish tail mani, and she recreated the mani where I’ve painted my fur babies on my nails. You can see our traditional Mani Swap Monday collage and Burcu’s manis, at the end of the post. 

Flormar Passionate PD05, Flormar Passinote Dots PD04, Golden Rose Holiday 81, Golden Rose Holiday 80, Pastel Magic Sand 723, Flormar Passionate Dots PD01, Golden Rose Holiday 75, dokulu oje, kumlu oje, textured polish, fish tail mani, fish tail braid nail art, neon textured polish

20140324-122722.jpg

Flormar Passionate PD05, Flormar Passinote Dots PD04, Golden Rose Holiday 81, Golden Rose Holiday 80, Pastel Magic Sand 723, Flormar Passionate Dots PD01, Golden Rose Holiday 75, dokulu oje, kumlu oje, textured polish, fish tail mani, fish tail braid nail art, neon textured polish

Flormar Passionate PD05, Flormar Passinote Dots PD04, Golden Rose Holiday 81, Golden Rose Holiday 80, Pastel Magic Sand 723, Flormar Passionate Dots PD01, Golden Rose Holiday 75, dokulu oje, kumlu oje, textured polish, fish tail mani, fish tail braid nail art, neon textured polishAşağıdaki fotoğrafta bu tasarımda kullandığım tüm renkleri görebilirsiniz.

You can see all the colours I used for this mani, in the photo below.

Flormar Passionate PD05, Flormar Passinote Dots PD04, Golden Rose Holiday 81, Golden Rose Holiday 80, Pastel Magic Sand 723, Flormar Passionate Dots PD01, Golden Rose Holiday 75, dokulu oje, kumlu oje, textured polishSoldan sağa / Left to right: Flormar Passionate PD05, Flormar Passinote Dots PD04, Golden Rose Holiday 81, Golden Rose Holiday 80, Pastel Magic Sand 723, Flormar Passionate Dots PD01, Golden Rose Holiday 75

Daha önce balık kuyruğu manikürü için resimli anlatım hazırlamıştım. Burada bulabilirsiniz.

I’ve made a pictorial for fish tail braid mani for my blog, before. You can see it here. 

Sağ elimin tırnaklarına aynı renklerden beş tanesini tek tek sürdüm. Hepsini ikişer kat uyguladım. Yukarıda oje isimlerinde verdiğim linklere tıklarsanız bu ojelerin swatch’larına ulaşabilirsiniz.

I painted my right hand nails using five of the same polishes, one on each nail. I applied two coats of each. You can see swatches of some of them if you click the links I gave, above (some of the posts may not have been translated yet).

Flormar Passionate PD05, Flormar Passinote Dots PD04, Golden Rose Holiday 81, Golden Rose Holiday 80, Pastel Magic Sand 723, dokulu oje, kumlu oje, textured polishAslında böyle bırakmayı düşünüyordum ama dayanamadım ve ojelerin kendi fırçalarını kullanarak çizgiler ekledim ve sonra ince fırçalı Flormar Nail Art NA12 ile ince çizgiler çektim.

My plan was to leave it as it was, but I couldn’t resist adding some stripes, in the end, using the polishes’ own brushes. Then I added the thin lines using Flormar Nail Art NA12, which has a striping brush. 

Flormar Passionate PD05, Flormar Passinote Dots PD04, Golden Rose Holiday 81, Golden Rose Holiday 80, Pastel Magic Sand 723, dokulu oje, kumlu oje, textured polish, flormar nail art na12, nail art brush, nail art striping brush

Flormar Passionate PD05, Flormar Passinote Dots PD04, Golden Rose Holiday 81, Golden Rose Holiday 80, Pastel Magic Sand 723, dokulu oje, kumlu oje, textured polish

Flormar Passionate PD05, Flormar Passinote Dots PD04, Golden Rose Holiday 81, Golden Rose Holiday 80, Pastel Magic Sand 723, dokulu oje, kumlu oje, textured polish

Son olarak Mani Swap Monday kolajımız ve Burcu’nun manikürünün yakından görünüşü. Benim bebeklerimi benden daha iyi resmettiğini itiraf etmem gerek. Çok mutlu oldum bebişlerimi Burcu’nun tırnaklarında görünce.🙂

And lastly, our Mani Swap Monday collage and solo shot of Burcu’s mani. I have to admit that she’s done a much better job than I have, at painting my babies. I was very happy to see them on Burcu’s nail. :) mani swap

animal nail art, cute nail artBugünlük bu kadar. Bir dahaki yazımda görüşmek üzere…

That’s it for today. I’ll see you at my next post…

6 replies

    • yes they are! but the cats live with my mom since I got married (husbands allergic) then we got the dogs. there’s a third one (white also, they’re both maltese) we got in february. she didn’t make it to the nails. mine were done in april last year =)

  1. Hayvan dostu aydiiişim❤ çok güzel omuş very very beatıfıl :))Arya a aralarında en minnak en tatlı olanı kar beyaz olan köpüş oysa tabi :))

  2. ooh maşallah😀 hayıyy hayırr ama kabul et aralarındaki en masum en tatlısı o bikeremmmm :))❤😀

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s