Çiçekler, Çizgiler & Puantiyeler // Flowers, Stripes & Polka Dots

Merhabalar herkese! // Hello everybody!

Bugün iki elimde birbiriyle hiç alakası olmayan iki manikürle karşınızdayım. Bu aralar çiçekli manikürlere takmış durumdayım, fark etmişsinizdir belki. Bahardandır, diyorum. Çizgiler ve puantiyeler de zaten çok sık kullandığım desenler. Hemen fotoğraflarla başbaşa bırakıyorum sizi.

I did two completely different manis on each hand, today. I’ve been doing a lot of florals lately, you might have noticed. I suppose it’s the spring spirit. And the stripes and polka dots are my favourites. Let’s get to the photos, right away. 

20140401-203436.jpgDün akşam sol elimin tırnaklarına Sally Hansen Xtreme Wear White On sürmüştüm birer kat. Bugün de ince nail art bantları ile çizgileri, daha sonra da bir kürdanla punatiyeleri yaptım.

I applied one coat of Sally Hansen Xtreme Wear White On last night on my left hand nails. I did the stripes using striping tape, then added the polka dots with a toothpick. 

20140401-203446.jpgSonra yüzük parmak tırnağıma çiçeği ekledim. Aşağıdaki fotoğraflarda top coat sürmedim. Kullandığım kırmızı oje mat olduğu için top coat’suz çok hoş durduğunu düşündüm.

I added the flower on my ring finger nail. I didn’t apply top coat because I thought the red matte polish, that I used to do the rose, looked really good without it.

20140401-203457.jpg

Daha sonra tırnak diplerime kırmızı ve siyah konturlar çektim ve yine top coat sürmedim.

Then I added some red and black ruffian shapes and did NOT apply top coat, again. 

20140401-203505.jpg

20140401-203518.jpgMat top coat sürerek bu manikürü bitirdim.

Then I finished the mani by adding matte top coat. 

20140401-203527.jpg

20140401-203532.jpg

20140401-203539.jpg

20140401-203545.jpgSol elimde kullandığım ojeler / The polishes I used on my right hand: Sally Hansen Xtreme Wear White On, Orly Liquid Vinyl, Flormar Satin Matte Chili, Flormar Supershine 50

dscn2724

Sağ elimin tırnaklarına baz olarak yine birer kat Sally Hansen Xtreme Wear White On, ve ikişer kat Golden Rose Galaxy 21 uyguladım.

On my right hand nails, I applied one coat of Sally Hansen Xtreme Wear White On, again, and two coats of Golden Rose Galaxy 21. 

20140401-203600.jpgBir dotting tool kullanarak çiçekleri ve puantiyeleri yaptım ve altın rengi, yuvarlak tırnak süslerini ekledim. Önce yine top coat uygulamadım.

I did the flowers and polka dots using a dotting tool and added the studs. I didn’t apply top coat, again, at first. 

20140401-203609.jpg

20140401-203616.jpg

20140401-203624.jpgDaha sonra bu tasarımı da mat top coat uygulayarak bitirdim.

I finished this mani using matte top coat, too.

20140401-203657.jpgSağ elimde kullandığım ojeler / The polishes I used on my right hand: Sally Hansen Xtreme Wear White, Golden Rose Galaxy 21, Flormar Supershine 03

dscn2725

Bugünlük bu kadar. Bir dahaki yazımda görüşmek üzere!

That’s it for today. Hope to see you at my next post! 

 

 

1 reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s