Candy Land

Merhabalar ve mutlu haftalar! / Hello and happy week to all!

Bugün yeni aldığım iki ojeyi inceleyeceğim ve tabi ki şeker bir tasarım paylaşacağım. Çok uzatmadan fotoğraflara geçiyorum.

I will be reviewing two new nail polish, today. I’ll also share a new design, of course. I will get to the photos, right away. 

20140412-153930.jpgKullandığım ojeler Betty Boop Oh La La (mercan rengi olan, aşağıdaki fotoğrafta tuttuğum) ve Betty Boop Apricot Jam. İkisini de ikişer kat sürdüm. Apricot Jam pigmentasyonu çok iyi olan bir oje değil, biraz ‘jelly’ kıvamında. İki kat sonrasında da tırnaklarımın ucu gözüküyordu, direkt ışıkta. Ama Oh La La’nın pigmentasyonu daha iyi. İki ojenin de kıvamları oldukça yoğun. Sürmek biraz zordu açıkçası.

The base colours I used are Betty Boop Oh La La (the coral one which I’m holding, in the photo below) and Betty Boop Apricot Jam. I applied two coats of each. Apricot Jam isn’t very pigmented, it’s more like a jelly. Even after two coats, my free nails were visible, in direct light. However, Oh La La’s pigmentation was better. Both polishes’ formulas are very thick, thus they were hard to apply. 

20140412-153935.jpgBu ojeleri yeni aldığım için denemek istemiştim ama üzerilerine nasıl bir tasarım yapacağıma dair hiç bir fikir yoktu kafamda. Yapmaya başlayınca aşağıdaki garip tasarım çıktı ortaya.

I wanted to try these polishes because they were new, but I had no idea about what to paint over them. So, when I sat down this weird design came to be… candies and stuff… =) 

20140412-153942.jpg

20140412-153949.jpg

20140412-154003.jpg

20140412-153956.jpg

20140412-154010.jpgBugünlük bu kadar. Bir dahaki yazımda görüşmek üzere.

That’s it for today. Hope to see you at my next post! 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s